坐车网东莞,焦点中国网,假的烙印之石
摘要：《了不起的盖茨比》作为描写美国20世纪20年代社会景观的最佳文学作品, 自1925年问世至今一直广受读者和批评界的好评。本文将采用叙事学家西摩·查特曼的观点, 拟从“故事空间”和“话语空间”两个方面来探讨和分析该小说叙事空间的特点。
关键词：菲茨杰拉德; 《了不起的盖茨比》; 叙事空间;
弗朗西斯·司各特·菲茨杰拉德是美国着名的小说家, 也是20世纪最伟大的小说家之一, 小说《了不起的盖茨比》便是他的杰作。近年来, 虽然有学者运用叙事空间理论来分析该小说, 但多是采用加布里尔·佐伦和韦斯利·A·科特等人的一些观点, 以及列斐伏尔的“社会空间”观念来剖析《了不起的盖茨比》的叙事空间艺术。而本文将采用的是叙事学家西摩·查特曼的观点, 拟从“故事空间”和“话语空间”两个方面来探讨和分析该小说叙事空间的特点。
一、《了不起的盖茨比》的故事空间
1978年, 叙事学家查特曼在《故事与话语》中首次提出了“故事空间”和“话语空间”两个概念。他认为, “故事空间”指事件发生的场所或地点, “话语空间”则是叙述行为发生的场所或环境。相比之下, 研究者们更为关注故事空间及其展现手法。他们指出, 除了为人物提供必需的活动场所, 故事空间也是展示人物心理活动、塑造人物形象、揭示作品主旨的重要方式。
《了不起的盖茨比》讲述了一个男主人公梦想通过金钱重获往昔的美好爱情, 可是这种美丽的情感却难以跨越时间和空间的鸿沟, 最终粉碎成泡沫的悲伤故事。故事采用的描写视角是内聚焦, 作者巧妙地设计了既是叙述者又是见证人的尼克·卡拉韦, 运用第一人称回顾性叙述, 打破了常规的叙述。小说的开头“去年秋天我从东部回来的时候”就表明了尼克现在应该是在故乡回忆自己此前在东部的经历。紧接着“直到1922年春天, 我才来到东部。我当时以为这次我会永远的离开了, 再也不会回来了。”才将整个故事发生的场所确定在了东部一带。作者继续将故事一开始发生的场所精确到了一个岛屿上“我住的地方是西卵, 这是两个卵型岛屿中不太时髦的一个, 不过要确切地说出他们之间的奇特甚至是不吉利的差异, 用时髦这个词是极为浅薄的。”作者在这里对事件发生地进行了细致地描述, 其主要目的在于为故事事件创造一个真实的环境, 引导读者进入虚构的故事世界。但作者在这里借尼克之口把两个岛屿加以并置和对比, 也是暗含伏笔, 因为地志空间的差距在某种程度上来说象征了人所处阶级的不同。也是在这里, 作者第一次遇到了故事的主人公——他的邻居盖茨比。这才有了接下来在这里发生的一切或者可以说是尼克在这里所了解到的一切。文中, 作者除了让尼克叙述其所见外, 还让尼克倾听了四段其他人关于盖茨比经历的描述, 分别是:一、乔丹·贝克讲述盖茨比与黛西的战前恋爱;二、盖茨比自述与黛西的爱情;三、迈耶·沃尔夫山姆讲述盖茨比的发家史;四、老盖茨回忆童年时期的盖茨比。每一段他人的回忆都涉及到一个单独的故事空间。第一段和第二段发生在黛西的老家——路易斯维尔。第三段和第四段作者虽没有给出故事发生的具体位置, 但可以感受到的是盖茨比应该辗转在不同的城市间, 舟车劳顿颇为辛苦。小说最后以盖茨比被威尔森先生枪杀作为结束, 而尼克在这一变故后, 也决定回到他的家乡——回到了尼克在小说一开始时叙述这个故事的地点。
五个不尽相同的故事空间在文本中交错穿插, 慢慢地揭开了盖茨比的神秘面纱, 在读者心中塑造了一个执着于梦的浪漫与哀婉的人物形象。这种安排不仅能使读者从中获取到自己想要的信息, 最后拼出整个故事来龙去脉的完整版图, 还能打破故事总是单一发展的规律, 形成一种多维的效果。
二、《了不起的盖茨比》的话语空间
如果说一中所述的故事空间是关于“讲哪里”的问题, 那话语空间则是关于“在哪讲”的问题。除了中西部之外, 小说的话语空间还涉及到其它的几个地方。这些明确的话语空间在功能上不仅仅为了创造故事似真效果, 或者为叙述者提供类似现实生活中的叙述场所, 有的时候, 小说中的话语空间与人物塑造或作品主题之间也存在某些关系。例如, 在第二段穿插的回忆中, 盖茨比在他位于西卵的公寓里自述了与黛西的爱情。为了黛西, 盖茨比在西卵买下了这座公寓。因为在这里, 他可以整晚整晚地望向大海的对面, 望着黛西点亮的那一盏绿灯。作者安排盖茨比在此自述他与黛西的爱情, 使得盖茨比这个执着于梦的浪漫与哀婉的人物形象更加深入人心。再例如, 在第四段穿插的回忆中, 老盖茨在盖茨比死去的公寓里回忆了童年时期的盖茨比。在那个时候, 盖茨比就已经显现出一些令人惊叹的优秀品质, 将来注定会有一番作为。可是现在他冷冰冰的尸体却躺在这偌大的公寓里, 这一安排更加突出了美国梦注定破碎的虚幻本质, 让人不禁掩卷叹息。
三、结语
基于上述分析, 可以看出正是作者对现代叙事技巧的大胆尝试和成功运用, 才使得该小说在形式和内容上实现了完美的统一。也正因为他精巧的构思和和独树一帜的艺术手法才使得该小说成为了美国现代文学的经典之作。
参考文献
[1]程锡麟.论《了不起的盖茨比》的空间叙事[J].江西社会科学, 2009 (11) .
[2]董晓烨.文学空间与叙事空间理论[J].外国文学, 2012 (2) .
[3]菲茨杰拉德.了不起的盖茨比[M].成皇, 译.中国华侨出版社, 2004.
[4]申丹, 王丽亚.西方叙事学:经典与后经典[M].北京大学出版社, 2010.